Le avventure di Pinocchio

DGST042

EAN13: 8032539494595

Data di uscita: 07 November 2018

Fiorenzo Carpi

Ripresentiamo, su un triplo CD set, la OST completa di Fiorenzo Carpi per lo sceneggiato TV, diretto nel 1972 da Luigi Comencini, “Le avventure di Pinocchio” (aka “The adventures of Pinocchio”), basato sull’internazionale romanzo di Carlo Collodi.

CAST TECNICO E ARTISTICO 

La prima puntata delle sei venne trasmessa dalla TV italiana l’8 aprile del 1972. Oltre a Comencini e Carpi, altri grandissimi nomi sono legati a questo favoloso programma televisivo (prodotto da San Paolo Film, Cinepat, Rai Tv, Bavaria Film, ORTF di Monaco): Suso Cecchi D’Amico per la sceneggiatura, Armando Nannuzzi per la fotografia, Nino Baragli per il montaggio, Massimo Patrizi per la scenografia, Piero Gherardi per i costumi. Questo celebre sceneggiato fu interpretato da Nino Manfredi, Andrea Balestri, Gina Lollobrigida, Ciccio Ingrassia, Franco Franchi, Orazio Orlando, Lionel Stander, Ugo D'Alessio, Vittorio De Sica, Mario Adorf, Enzo Cannavale, Domenico Santoro, Carlo Bagno, Zoe Incrocci, Vera Drudi, Mario Scaccia, Jacques Herlin, Siria Betti, Nerina Montagnani, Luigi Leoni, Mimmo Olivieri, Pietro Entili, Mario Colombaioni, Riccardo Billi, Clara Colosimo. 

TRAMA

Il falegname Geppetto (Manfredi) costruisce un burattino di legno, a cui dà il nome di Pinocchio (Balestri). La Fata Turchina, (Lollobrigida) sua protettrice, lo trasforma subito in un bambino in carne ed ossa, facendosi promettere che sarà un bambino "per bene", ubbidiente e studioso, bastone della vecchiaia del suo genitore. Siccome il bambino, che ha conservato il carattere vivace e ribelle del burattino, ne combina di tutti i colori, la Fata lo fa tornare di legno per punirlo. Le trasformazioni si succederanno più volte e, una volta, Pinocchio diverrà persino somaro. La vicenda termina prima del finale del libro, cioè quando Geppetto e Pinocchio escono dal ventre della Balena: quasi un ritorno alla vita, una presa definitiva di contatto con la realtà. 

LA COLONNA SONORA

All’epoca la C.A.M. pubblicò un 33 giri (SAG 9038) contenente diciotto tracce (durata minuti 38:07) e un singolo a 45 giri con due brani (AMP 26). Il materiale dell’album fu ristampato in Francia su un LP (EMI Pathé 2C 064-13044) e su un altro vinile con musiche e dialoghi narrato da Genevieve Casile (Ades - Le Petit Ménéstrel ALB 367). La C.A.M. ristampò su CD, per la prima volta assoluta, il contenuto del 33 giri d’epoca nel 1991, nella sua serie CAM’S SOUNDTRACK ENCYCLOPEDIA e nel 2005 con una suite inedita di minuti 8:31. 

Per la realizzazione di questo nostro Box triplo set (durata totale minuti 200:04) abbiamo potuto accedere ai master tapes in full stereo della Recording Session dell’epoca, che ci hanno permesso di utilizzare ogni nota incisa nel 1972, sotto la favolosa direzione d’orchestra di Bruno Nicolai (che aveva curato anche gli arrangiamenti). Un mare aperto di musica… ci siamo sentiti quasi come il burattino Pinocchio che nuota disperatamente di fronte alle fauci mostruose della balena; un’esperienza di recupero, edit, sequenza e restauro veramente faticosa e senza precedenti per noi altri, che ha portato finalmente alla realizzazione di questo nostro ambizioso progetto. 

Il CD 1 (minuti 68:54) contiene il materiale del 33 giri storico, seguito da versioni TV e takes alternativi, il CD 2 (minuti 62:54) prosegue con moltissime altre versioni TV e takes alternativi, il CD 3 (minuti 69:16) contiene versioni TV, takes alternativi, provini e versioni cantate da Nino Manfredi e Andrea Balestri con orchestra dei fratelli De Angelis (pubblicate sul 45 giri It ZT 7031). La grandezza di Fiorenzo Carpi e di Bruno Nicolai è evidenziata dall’impressionante quantità di differenti arrangiamenti dei temi principali (i più attenti audiofili si accorgeranno perfino della presenza di certe atmosfere sonore tipiche di Nicolai per il Giallo Italiano!) che condurranno l’ascoltatore nel magico mondo di Pinocchio, grazie ad una musica di sapore popolare, fortissima nella sua estrema semplicità. Un capolavoro assoluto che vuole omaggiare Nino Manfredi in una delle sue più intense interpretazioni, il regista Luigi Comencini e naturalmente l’Arte Musicale di Fiorenzo Carpi e di Bruno Nicolai! Buon, lungo ascolto a tutti voi!

Le avventure di Pinocchio

CD 1
the original album SAG 9038
01. VIAGGIO IN GROPPA AL TONNO 1:29
02. IN ALLEGRIA da GEPPETTO 1:52
03. IN CERCA DI CIBO 2:49
04. FATA TURCHINA 1:35
05. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:49
06. CON MALINCONIA da GEPPETTO 2:49
07. TRASFORMAZIONE DI PINOCCHIO E LUCIGNOLO 2:03
08. IL GATTO E LA VOLPE 1:51
09. LA TEMPESTA da PINOCCHIO 3:01
10. GEPPETTO 2:59
11. NASCITA DI UN BURATTINO da PINOCCHIO 1:31
12. SONATINA da FATA TURCHINA 1:32
13. IN CERCA DI CIBO 1:36
14. IL LITIGIO da GEPPETTO 1:28
15. SOGNO NELL’ORTO DEI MIRACOLI 1:55
16. LUCIGNOLO 2:16
17. IN CERCA DI CIBO: NEL PAESE DELLE API INDUSTRIOSE 2:16
18. PARTENZA PER LE LONTANE AMERICHE 2:29
TV versions and alternates
19. PINOCCHIO (TITOLI DI TESTA) 2:26
20. IN CERCA DI CIBO 4:26
21. BIRICHINATA da PINOCCHIO 0:59
22. NASCITA DI UN BURATTINO da PINOCCHIO 2:01
23. IN CERCA DI CIBO 1:42
24. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:18
25. CON MALINCONIA da GEPPETTO 0:51
26. CON MALINCONIA da GEPPETTO 2:39
27. FATA TURCHINA 2:01
28. IN CERCA DI CIBO 1:57
29. IN ALLEGRIA da GEPPETTO 1:05
30. BIRICHINATA da PINOCCHIO 2:41
31. BIRICHINATA da PINOCCHIO 2:52
32. IN CERCA DI CIBO 0:50
33. FATA TURCHINA 0:24
34. CON MALINCONIA da GEPPETTO 1:14
35. CON MALINCONIA da GEPPETTO 0:35

CD 2
TV versions and alternates
01. BIRICHINATA da PINOCCHIO 2:07
02. IN ALLEGRIA da GEPPETTO 0:56
03. PINOCCHIO (cinema muto) 5:35
04. IN ALLEGRIA da GEPPETTO 1:56
05. IL LITIGIO da GEPPETTO 0:48
06. BIRICHINATA da PINOCCHIO 0:15
07. CON MALINCONIA da GEPPETTO 0:35
08. IL GATTO E LA VOLPE (suite) 6:04
09. IN CERCA DI CIBO 0:33
10. CON MALINCONIA da GEPPETTO 1:48
11. BIRICHINATA da PINOCCHIO 2:59
12. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:39
13. IN CERCA DI CIBO 1:09
14. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:42
15. PINOCCHIO (Suspence) 1:22
16. BIRICHINATA da PINOCCHIO 0:44
17. BIRICHINATA da PINOCCHIO 0:25
18. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:02
19. IN CERCA DI CIBO 0:36
20. FATA TURCHINA 1:27
21. CON MALINCONIA da GEPPETTO 1:32
22. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:25
23. CON MALINCONIA da GEPPETTO 0.52
24. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:43
25. IN ALLEGRIA da GEPPETTO 1:10
26. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:32
27. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:12
28. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:24
29. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:09
30. CON MALINCONIA da GEPPETTO 1:15
31. LUCIGNOLO (armonica) 0:18
32. LUCIGNOLO 4:19
33. BIRICHINATA da PINOCCHIO 0:46
34. IN CERCA DI CIBO 2:15
35. BIRICHINATA da PINOCCHIO 2:10
36. IN CERCA DI CIBO 2:24
37. CON MALINCONIA da GEPPETTO 1:14
38. LUCIGNOLO (chitarra) 0:55

CD 3
TV versions, alternates, demos and vocal versions
01. LUCIGNOLO 4:43
02. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:08
03. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:06
04. PINOCCHIO (banda) 2:15
05. FATA TURCHINA 2:01
06. TRASFORMAZIONE DI PINOCCHIO E LUCIGNOLO (Parte I) 0:58
07. TRASFORMAZIONE DI PINOCCHIO E LUCIGNOLO (Parte II) 1:21
08. PINOCCHIO (banda # 2) 2:17
09. PINOCCHIO (banda # 3) 2:22
10. BIRICHINATA da PINOCCHIO (versione psichedelica) 1:06
11. FATA TURCHINA 1:24
12. PINOCCHIO (banda # 4) 1:29
13. BIRICHINATA da PINOCCHIO 0:42
14. PINOCCHIO (suspence # 2) 1:02
15. BIRICHINATA da PINOCCHIO 2:54
16. CON MALINCONIA da GEPPETTO 1:43
17. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:11
18. BIRICHINATA da PINOCCHIO 1:22
19. IN CERCA DI CIBO 1:02
20. CON MALINCONIA da GEPPETTO 1:57
21. IL GATTO E LA VOLPE (versione lunga) 4:09
22. PINOCCHIO (TITOLI DI CODA) 2:12
23. PINOCCHIO (Tema A versione clarinetto) 2:37
24. PINOCCHIO (Tema A versione arghilofono) 2:08
25. PINOCCHIO (Tema B versione fisarmonica) 2:31
26. PINOCCHIO (Tema B versione chitarra) 2:42
27. PINOCCHIO (Tema C) 2:21
28. PINOCCHIO (Tema C versione fisarmonica) 2:23
29. PINOCCHIO (Tema D) 2:25
30. PINOCCHIO (Tema D versione alternativa) 1:45
31. FATA TURCHINA (Tema F) 2:31
32. FATA TURCHINA (Tema F versione alternativa) 1:06
33. STORIA DI PINOCCHIO 2:10
34. ANDREA PINOCCHIO 2:38

Continuando ad utilizzare questo sito accetti l'utilizzo dei cookies. ulteriori informazioni

Le impostazioni dei cookie per questo sito web sono impostate su "consenti" al fine di darti la migliore esperienza d'uso. Continuando ad utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su accetta sei favorevole all'utilizzo dei cookie.

Chiudi